Прочетен: 1319 Коментари: 2 Гласове:
Последна промяна: 10.05.2007 07:58
А на връщане за Щатите ще остана един ден в Рим. Миналата година бях в Париж, по-миналата на Бахамите /баш по време на урагана Катрина/, а 2004 - в Германия...
Сега уча италиански, да не се излагаме :)
И се сетих една от любимите си песни, единствената която криво-ляво мога да докарам на китарата. Ето я и нея:
Parla piщ piano e nessuno sentirа,
il nostro amore lo viviamo io e te,
nessuno sa la veritа
neppure il cielo che ci guarda da lassщ
Insieme a te io resterт,
amore mio, sempre cosм
Parla piщ piano e vieni piщ vicino a me
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
nessuno sa la veritа
и un grande amore e mai piщ grande esisterа
Talk in a lower voice so that nobody hears,
We live our love, you and me,
Nobody knows the truth,
Not even the sky staring at us from on high,
We will be the same persons forever my love,
Talk in a lower voice and come nearer to me,
I wanna feel my eyes inside you,
Nobody knows the truth,
It is a great love, and never will exist a greater than ours.
Шепни тихо, никой да не чуе,
Нека се обичаме, ти и аз,
Никой не знае истината,
Дори небето, което ни гледа отгоре.
Заедно с теб ще останем
Вечно същите, моя любов
Шепни тихо и се приближи до мен
Искам да те погледна отблизо
Никой не знае истината
Една голяма любов
и няма друга такава!
Леле, това жените са страшно нещо, май, ...
От Дянков май има ефект!? Бюджетният деф...